Phân biệt “Hayai” (nhanh) và “Hayai” (sớm)

Đều đọc là HAYAI nhưng bạn đã biết cách phân biệt chưa? Cùng tìm hiểu nhé!
どちらも「はやい」と読みますが、違いを知っていますか？一緒に学びましょう！

Trong tiếng Nhật, có hai chữ Kanji cùng phát âm là HAYAI nhưng ý nghĩa lại hoàn toàn khác nhau đấy.
日本語には、同じ「はやい」という発音でも、意味が全く違う2つの漢字があります。

HAYAI (Sớm) – 早い ⏰
Dùng khi nói về thời gian diễn ra sớm hơn bình thường, hoặc làm gì đó sớm (chữ Tảo).
予定より時間が早いことや、朝早く起きることなどに使います。
Ví dụ: Sáng nay tôi dậy sớm.
例：今朝は早く起きました。

HAYAI (Nhanh) – 速い ‍♂️
Dùng khi nói về tốc độ di chuyển, hoặc làm một việc gì đó với tốc độ nhanh chóng (chữ Tốc).
動くスピードや、物事の進行がスピーディーなことに使います。
Ví dụ: Anh ấy chạy rất nhanh.
例：彼は走るのが速いです。

Mẹo nhớ cực dễ: Liên quan đến đồng hồ thời gian thì dùng 早い, liên quan đến tốc độ thì dùng 速い nha mọi người!
覚え方のコツ：時間に関係する時は「早い」、スピードに関係する時は「速い」を使います！

Các bạn đã nắm rõ chưa nào? Hãy thử đặt một câu với từ HAYAI mà bạn thích xuống phần bình luận cho mình biết với nhé!
皆さん、分かりましたか？コメント欄であなたの好きな「はやい」を使った文を作ってみてくださいね！