Cách dùng “Tara” trong câu điều kiện
Học tiếng Nhật mà chưa biết dùng Tara thì phí lắm nha! Hôm nay cùng mình chinh phục cấu trúc điều kiện siêu phổ biến này nhé ✨
日本語を勉強しているのに「たら」の使い方を知らないのはもったいないですよ!今日はこの超便利な条件表現をマスターしましょう ✨
Tara dịch sang tiếng Việt là Nếu… thì… hoặc Sau khi… thì… Người Nhật dùng nó cực kỳ nhiều trong giao tiếp hàng ngày luôn đó ️
「たら」はベトナム語で「Nếu… thì…」や「Sau khi… thì…」という意味です。日本人が日常会話で本当によく使う表現なんです ️
Cách chia rất dễ nhớ: Đưa động từ, tính từ hoặc danh từ về thể quá khứ (thể Ta) rồi cộng thêm ra là xong ✅
活用はとても覚えやすいです。動詞、形容詞、名詞を過去形(タ形)にして「ら」を付けるだけ ✅
Cùng xem qua vài ví dụ thực tế nha:
実際の例文を見てみましょう:
Nếu ngày mai trời mưa, mình sẽ ở nhà ☔
明日雨が降ったら、家にいます ☔
Sau khi đến Nhật, mình muốn ăn sushi
日本に着いたら、寿司を食べたいです
Nếu rẻ thì mình sẽ mua
安かったら、買います
Đố các bạn dịch câu này sang tiếng Nhật dùng Tara nhé: Nếu có nhiều tiền, tôi sẽ đi du lịch vòng quanh thế giới. Comment đáp án xuống dưới cho mình biết nha
では、「Nếu có nhiều tiền, tôi sẽ đi du lịch vòng quanh thế giới」を「たら」を使って日本語に翻訳してみてください!答えをコメント欄に書いてね