Giải mã chữ Kanji “Thủ” (tay)

Xin chào các bạn yêu tiếng Nhật! Hôm nay chúng ta cùng giải mã một chữ Kanji cực kỳ quen thuộc nhưng lại siêu thú vị nhé. Đó chính là chữ THỦ – Thủ trong từ bàn tay ✋

Nhìn chữ 手 giống y hệt một bàn tay xòe ra với các ngón tay đúng không nào? Học Kanji qua hình tượng thế này siêu dễ nhớ luôn! ✨

Bàn tay làm nên tất cả, nên khi chữ này ghép với các chữ khác sẽ tạo ra vô số từ vựng hay ho:
Tay mà ở trên thì là Giỏi (上手 – Thượng Thủ)
Tay mà ở dưới thì là Dở (下手 – Hạ Thủ)
✉️ Tay mà cộng với Giấy thì ra Bức Thư (手紙 – Thủ Chỉ)
Nhờ bàn tay (kỹ năng) ca hát mà trở thành Ca Sĩ (歌手 – Ca Thủ)

Quá là logic luôn! Các bạn còn biết từ vựng nào có chứa chữ 手 nữa không? Bình luận cho mình biết với nhé!

日本語好きの皆さん、こんにちは！ 今日は超おなじみだけど、すごく面白い漢字の謎解きをしましょう。それは「手」という漢字です ✋

この漢字、5本の指を開いた手の形にそっくりですよね？こうやってイメージで覚えるとすごく簡単です！ ✨

「手」はいろんな言葉に使われていますよ：
手が上にあると「上手」
手が下にあると「下手」
✉️ 手と紙で「手紙」
歌う人で「歌手」

本当に論理的で面白いですね！皆さんは「手」がつく言葉を他に知っていますか？ぜひコメントで教えてくださいね！