5 cụm từ dùng khi đi khám bệnh tại Nhật
Ốm đau ở nơi đất khách quê người chắc chắn là điều không ai mong muốn đúng không mọi người? Nhưng lỡ may cơ thể mệt mỏi cần đi bệnh viện thì việc biết cách diễn đạt tình trạng của mình với bác sĩ là cực kỳ quan trọng đó!
Hôm nay cùng mình lưu ngay 5 cụm từ giao tiếp cực kỳ thiết thực này để tự tin hơn khi đi khám bệnh tại Nhật nhé
1️⃣ Khi bạn cảm thấy trong người không khỏe
Tiếng Việt: Tôi thấy không khỏe / Tôi thấy mệt.
Tiếng Nhật: 具合が悪いです。(Guai ga warui desu)
2️⃣ Khi bạn muốn báo về triệu chứng bị sốt
Tiếng Việt: Tôi bị sốt.
Tiếng Nhật: 熱があります。(Netsu ga arimasu)
3️⃣ Khi bạn bị đau ở một bộ phận cụ thể
Tiếng Việt: Tôi bị đau ở…
Tiếng Nhật: ~が痛いです。(~ga itai desu)
Ví dụ: 頭が痛いです。(Atama ga itai desu – Tôi bị đau đầu)
4️⃣ Khi bạn cần bác sĩ hỗ trợ ngoại ngữ
Tiếng Việt: Ở đây có bác sĩ nào nói được tiếng Anh / tiếng Việt không?
Tiếng Nhật: 英語 / ベトナム語 が話せる先生はいますか? (Eigo / Betonamugo ga hanaseru sensei wa imasu ka?)
5️⃣ Khi bạn hỏi về việc sử dụng bảo hiểm
Tiếng Việt: Tôi có thể dùng thẻ bảo hiểm y tế không?
Tiếng Nhật: 健康保険証は使えますか? (Kenkou hokenshou wa tsukaemasu ka?)
Đừng quên lưu lại bài viết này để mở ra xem ngay khi cần thiết nha Chúc mọi người ở Nhật luôn có một sức khỏe thật tốt, ăn uống đủ chất và tuyệt đối đừng để bị ốm nhé
Bạn có hay gặp khó khăn gì khi đi khám bệnh ở Nhật không? Kể cho mình nghe dưới phần bình luận với nha