Giải mã chữ Kanji “Nhật” (mặt trời)

Bạn có bao giờ thắc mắc tại sao chữ Nhật (mặt trời) trong tiếng Nhật lại có hình chữ nhật vuông vức thế này không?

Hôm nay cùng mình giải mã chữ Kanji quốc dân 日 này nhé!

Thực ra, tổ tiên của chữ 日 là một bức tranh vẽ hình tròn với một dấu chấm ở giữa, tượng trưng cho mặt trời rực rỡ. Nhưng qua hàng ngàn năm, để người xưa tiện viết bằng bút lông hơn, hình tròn dần bị nắn thành hình vuông vức, và dấu chấm biến thành nét gạch ngang ở giữa đó. ️

Tuy viết đơn giản, nhưng chữ 日 lại là một bậc thầy biến hóa với rất nhiều cách đọc:
☀️ Âm On: Nichi, Jitsu (Ví dụ: Nihon – Nhật Bản)
☀️ Âm Kun: Hi, Bi, Ka (Ví dụ: Hanabi – Pháo hoa, Mikka – Ngày mùng 3)

Đặc biệt, chữ 日 rất hay đi kết bạn để tạo ra chữ mới. Thử ghép mặt trời 日 với mặt trăng 月 xem, chúng ta sẽ có chữ Minh 明 mang ý nghĩa sáng sủa, rực rỡ đấy!

Bạn còn nhớ từ vựng nào có chứa chữ 日 không? Khoe ngay dưới phần bình luận cho mọi người cùng học với nhé!

皆さん、こんにちは！太陽を表す「日」という漢字が、なぜ四角いのか不思議に思ったことはありませんか？

今日はこの超基本的な漢字「日」の秘密を解き明かしましょう！

実は、「日」の成り立ちは、真ん中に点がある丸い太陽の絵でした。それが長い年月を経て、筆で書きやすいように丸が四角になり、中の点が横線に変わっていったんです。 ️

書くのは簡単ですが、「日」にはたくさんの読み方があります！
☀️ 音読み：ニチ、ジツ（例：日本）
☀️ 訓読み：ひ、び、か（例：花火、三日）

さらに、「日」は他の漢字と組み合わせて新しい意味を作るのが得意です。太陽の「日」と月の「月」を組み合わせると、明るいを意味する「明」になりますよ！

皆さんは「日」が入っている言葉を他に知っていますか？ぜひコメント欄で教えてくださいね！