B\u1ea0N \u0110\u00c3 BI\u1ebeT C\u00c1CH DI\u1ec4N \u0110\u1ea0T “C\u00c1CH L\u00c0M G\u00cc \u0110\u00d3” B\u1eb0NG TI\u1ebeNG NH\u1eacT CH\u01afA? <\/p>\n
H\u00f4m nay ch\u00fang ta c\u00f9ng h\u1ecdc m\u1ed9t m\u1eabu c\u00e2u c\u1ef1c k\u1ef3 h\u1eefu \u00edch v\u00e0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y nh\u00e9! \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 V-kata (C\u00e1ch l\u00e0m…) <\/p>\n
Khi b\u1ea1n \u0111i \u0103n nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 kh\u00f4ng r\u00f5 c\u00e1ch \u0103n m\u00f3n m\u1edbi? Hay v\u1eeba mua m\u1ed9t m\u00f3n \u0111\u1ed3 \u0111i\u1ec7n t\u1eed m\u00e0 kh\u00f4ng bi\u1ebft c\u00e1ch d\u00f9ng? D\u00f9ng ngay c\u1ea5u tr\u00fac n\u00e0y nha!<\/p>\n
C\u00f4ng th\u1ee9c si\u00eau d\u1ec5:
\n\u0110\u1ed9ng t\u1eeb (th\u1ec3 MASU) b\u1ecf MASU + KATA (\u65b9)<\/p>\n
C\u00f9ng xem c\u00e1c v\u00ed d\u1ee5 th\u1ef1c t\u1ebf nh\u00e9:
\n\u0102n (Tabemasu) chuy\u1ec3n th\u00e0nh Tabekata (C\u00e1ch \u0103n)
\nL\u00e0m, ch\u1ebf bi\u1ebfn (Tsukurimasu) chuy\u1ec3n th\u00e0nh Tsukurikata (C\u00e1ch l\u00e0m)
\n\u0110\u1ecdc (Yomimasu) chuy\u1ec3n th\u00e0nh Yomikata (C\u00e1ch \u0111\u1ecdc)
\nS\u1eed d\u1ee5ng (Tsukaimasu) chuy\u1ec3n th\u00e0nh Tsukaikata (C\u00e1ch s\u1eed d\u1ee5ng) <\/p>\n
\u0110\u1eb7c bi\u1ec7t ch\u00fa \u00fd, n\u1ebfu mu\u1ed1n gh\u00e9p v\u1edbi Danh t\u1eeb, ch\u00fang m\u00ecnh nh\u1edb d\u00f9ng th\u00eam tr\u1ee3 t\u1eeb NO nh\u00e9:
\nC\u00e1ch \u0103n Sushi -> Sushi no tabekata
\nC\u00e1ch \u0111\u1ecdc ch\u1eef Kanji n\u00e0y -> Kono kanji no yomikata
\nC\u00e1ch d\u00f9ng \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i -> Sumaho no tsukaikata <\/p>\n
Qu\u00e1 d\u1ec5 \u0111\u00fang kh\u00f4ng n\u00e0o? C\u00e1c b\u1ea1n h\u00e3y th\u1eed \u00e1p d\u1ee5ng v\u00e0 d\u1ecbch c\u1ee5m “C\u00e1ch h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt” xu\u1ed1ng ph\u1ea7n b\u00ecnh lu\u1eadn cho m\u00ecnh ki\u1ec3m tra nha! <\/p>\n
\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u300c\uff5e\u306e\u3084\u308a\u65b9\u300d\u3092\u3069\u3046\u8868\u73fe\u3059\u308b\u304b\u77e5\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f <\/p>\n
\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u65e5\u5e38\u4f1a\u8a71\u3067\u3081\u3061\u3083\u304f\u3061\u3083\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3001\u8d85\u4fbf\u5229\u306a\u6587\u578b\u3092\u5b66\u3073\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u305d\u308c\u306f\u300cV-kata\uff08\uff5e\u306e\u3084\u308a\u65b9\uff09\u300d\u3067\u3059 <\/p>\n
\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u3053\u306e\u6599\u7406\u306e\u98df\u3079\u65b9\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\u3084\u3001\u65b0\u3057\u3044\u5bb6\u96fb\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3051\u3069\u4f7f\u3044\u65b9\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u6642\uff01\u3053\u306e\u6587\u578b\u304c\u3059\u3050\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3088\uff01<\/p>\n
\u30eb\u30fc\u30eb\u306f\u8d85\u7c21\u5358\uff1a
\n\u52d5\u8a5e\u306e\u300c\u307e\u3059\u300d\u3092\u3068\u308b \uff0b \u65b9\uff08\u304b\u305f\uff09<\/p>\n
\u5b9f\u969b\u306e\u4f8b\u6587\u3092\u898b\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\uff1a
\n\u98df\u3079\u307e\u3059 -> \u98df\u3079\u65b9
\n\u4f5c\u308a\u307e\u3059 -> \u4f5c\u308a\u65b9
\n\u8aad\u307f\u307e\u3059 -> \u8aad\u307f\u65b9
\n\u4f7f\u3044\u307e\u3059 -> \u4f7f\u3044\u65b9 <\/p>\n
\u7279\u306b\u6ce8\u610f\u3057\u305f\u3044\u306e\u306f\u3001\u540d\u8a5e\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f7f\u3046\u6642\u3067\u3059\u3002\u52a9\u8a5e\u306e\u300c\u306e\u300d\u3092\u5fd8\u308c\u305a\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff1a
\n\u5bff\u53f8\u306e\u98df\u3079\u65b9
\n\u3053\u306e\u6f22\u5b57\u306e\u8aad\u307f\u65b9
\n\u30b9\u30de\u30db\u306e\u4f7f\u3044\u65b9 <\/p>\n
\u3068\u3066\u3082\u7c21\u5358\u3067\u3059\u3088\u306d\uff1f\u7686\u3055\u3093\u3082\u300cC\u00e1ch h\u1ecdc ti\u1ebfng Nh\u1eadt\u300d\u3092\u65e5\u672c\u8a9e\u306b\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u3001\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u6b04\u306b\u66f8\u3044\u3066\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u306d\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
B\u1ea0N \u0110\u00c3 BI\u1ebeT C\u00c1CH DI\u1ec4N \u0110\u1ea0T “C\u00c1CH L\u00c0M G\u00cc \u0110\u00d3” B\u1eb0NG TI\u1ebeNG NH\u1eacT CH\u01afA? H\u00f4m nay ch\u00fang ta c\u00f9ng h\u1ecdc m\u1ed9t m\u1eabu c\u00e2u c\u1ef1c k\u1ef3 h\u1eefu \u00edch v\u00e0 xu\u1ea5t hi\u1ec7n li\u00ean t\u1ee5c trong giao ti\u1ebfp h\u00e0ng ng\u00e0y nh\u00e9! \u0110\u00f3 ch\u00ednh l\u00e0 V-kata (C\u00e1ch l\u00e0m…) Khi b\u1ea1n \u0111i \u0103n nh\u00e0 h\u00e0ng v\u00e0 kh\u00f4ng r\u00f5 c\u00e1ch \u0103n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[108,106],"class_list":["post-5028","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tieng-nhat","tag-nhat-ngu","tag-tieng-nhat"],"lang":"vi","translations":{"vi":5028},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5028\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}