C\u00f9ng b\u00f3c t\u00e1ch c\u1eb7p t\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a si\u00eau kinh \u0111i\u1ec3n trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt: Hiroi v\u00e0 Semai <\/p>\n
B\u1ea1n c\u00f3 t\u1eebng l\u00fang t\u00fang khi mu\u1ed1n ch\u00ea c\u0103n ph\u00f2ng qu\u00e1 ch\u1eadt hay khen m\u1ed9t n\u01a1i th\u1eadt r\u1ed9ng r\u00e3i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Nh\u1eadt ch\u01b0a? H\u00f4m nay ch\u00fang ta c\u00f9ng h\u1ecdc c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u1eb7p t\u00ednh t\u1eeb c\u1ef1c k\u1ef3 ph\u1ed5 bi\u1ebfn n\u00e0y nh\u00e9!<\/p>\n
\u65e5\u672c\u8a9e\u3067\u90e8\u5c4b\u304c\u72ed\u3044\u3068\u304b\u3001\u5834\u6240\u304c\u5e83\u3044\u3068\u304b\u8a00\u3044\u305f\u3044\u6642\u306b\u8ff7\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u304b\uff1f\u4eca\u65e5\u306f\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u5bfe\u7fa9\u8a9e\u300c\u5e83\u3044\u300d\u3068\u300c\u72ed\u3044\u300d\u3092\u4f7f\u3044\u5206\u3051\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01<\/p>\n
Hiroi (\u5e83\u3044) – R\u1ed9ng r\u00e3i, bao la
\nHiroi ngh\u0129a l\u00e0 r\u1ed9ng, c\u00f3 nhi\u1ec1u kh\u00f4ng gian. \u0110i\u1ec3m th\u00fa v\u1ecb l\u00e0 t\u1eeb n\u00e0y kh\u00f4ng ch\u1ec9 d\u00f9ng cho kh\u00f4ng gian v\u1eadt l\u00fd nh\u01b0 c\u0103n ph\u00f2ng, b\u00e3i bi\u1ec3n m\u00e0 c\u00f2n d\u00f9ng \u0111\u1ec3 khen m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 t\u1ea5m l\u00f2ng r\u1ed9ng l\u01b0\u1ee3ng (kokoro ga hiroi) hay ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 m\u1ed1i quan h\u1ec7 r\u1ed9ng (kao ga hiroi) n\u1eefa \u0111\u00f3.<\/p>\n
\u300c\u5e83\u3044\u300d\u306f\u9762\u7a4d\u3084\u7a7a\u9593\u304c\u5927\u304d\u3044\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u90e8\u5c4b\u3084\u5ead\u306a\u3069\u306e\u5834\u6240\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u5fc3\u304c\u5e83\u3044\u3068\u304b\u3001\u9854\u304c\u5e83\u3044\uff08\u4eba\u8108\u304c\u5e83\u3044\uff09\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3082\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:
\nC\u0103n ph\u00f2ng n\u00e0y r\u1ed9ng th\u1eadt \u0111\u1ea5y!
\n\u3053\u306e\u90e8\u5c4b\u306f\u5e83\u3044\u3067\u3059\u306d\uff01(Kono heya wa hiroi desu ne!)<\/p>\n
Semai (\u72ed\u3044) – Ch\u1eadt h\u1eb9p, eo h\u1eb9p
\nNg\u01b0\u1ee3c l\u1ea1i ho\u00e0n to\u00e0n v\u1edbi Hiroi, Semai c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 h\u1eb9p, ch\u1eadt ch\u1ed9i. T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng Semai \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 m\u1ed9t con \u0111\u01b0\u1eddng h\u1eb9p, ho\u1eb7c m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 suy ngh\u0129 h\u1eb9p h\u00f2i, t\u1ea7m nh\u00ecn h\u1ea1n h\u1eb9p (shiya ga semai).<\/p>\n
\u9006\u306b\u300c\u72ed\u3044\u300d\u306f\u9762\u7a4d\u3084\u7a7a\u9593\u304c\u5c0f\u3055\u3044\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u72ed\u3044\u9053\u3084\u3001\u8996\u91ce\u304c\u72ed\u3044\u4eba\u306a\u3069\u3092\u8868\u73fe\u3059\u308b\u6642\u306b\u3082\u4f7f\u308f\u308c\u307e\u3059\u3002<\/p>\n
V\u00ed d\u1ee5:
\nCon \u0111\u01b0\u1eddng n\u00e0y h\u1eb9p qu\u00e1, l\u00e1i xe c\u1ea9n th\u1eadn nh\u00e9!
\n\u3053\u306e\u9053\u306f\u72ed\u3044\u304b\u3089\u904b\u8ee2\u306b\u6c17\u3092\u3064\u3051\u3066\u306d\uff01(Kono michi wa semai kara unten ni kiotsukete ne!)<\/p>\n
M\u1eb9o nh\u1ecf ghi nh\u1edb: C\u1ee9 ngh\u0129 \u0111\u1ebfn Hiroi l\u00e0 v\u01b0\u01a1n vai s\u1ea3ng kho\u00e1i, c\u00f2n Semai l\u00e0 co ro c\u00fai g\u1eadp ng\u01b0\u1eddi l\u00e0 nh\u1edb ngay \u00fd m\u00e0! <\/p>\n
\u7686\u3055\u3093\u3001\u3053\u306e\u4e8c\u3064\u306e\u8a00\u8449\u306e\u4f7f\u3044\u65b9\u306f\u899a\u3048\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u304b\uff1f<\/p>\n
C\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 n\u1eafm r\u00f5 c\u00e1ch d\u00f9ng c\u1ee7a hai t\u1eeb n\u00e0y ch\u01b0a? H\u00e3y th\u1eed \u0111\u1eb7t m\u1ed9t c\u00e2u v\u1edbi Hiroi ho\u1eb7c Semai \u0111\u1ec3 mi\u00eau t\u1ea3 kh\u00f4ng gian xung quanh b\u1ea1n ngay l\u00fac n\u00e0y d\u01b0\u1edbi ph\u1ea7n b\u00ecnh lu\u1eadn nh\u00e9, m\u00ecnh s\u1ebd \u0111\u1ecdc v\u00e0 s\u1eeda gi\u00fap c\u00e1c b\u1ea1n! \u2728<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
C\u00f9ng b\u00f3c t\u00e1ch c\u1eb7p t\u1eeb tr\u00e1i ngh\u0129a si\u00eau kinh \u0111i\u1ec3n trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt: Hiroi v\u00e0 Semai B\u1ea1n c\u00f3 t\u1eebng l\u00fang t\u00fang khi mu\u1ed1n ch\u00ea c\u0103n ph\u00f2ng qu\u00e1 ch\u1eadt hay khen m\u1ed9t n\u01a1i th\u1eadt r\u1ed9ng r\u00e3i b\u1eb1ng ti\u1ebfng Nh\u1eadt ch\u01b0a? H\u00f4m nay ch\u00fang ta c\u00f9ng h\u1ecdc c\u00e1ch ph\u00e2n bi\u1ec7t v\u00e0 s\u1eed d\u1ee5ng c\u1eb7p t\u00ednh t\u1eeb c\u1ef1c […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[108,106],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tieng-nhat","tag-nhat-ngu","tag-tieng-nhat"],"lang":"vi","translations":{"vi":4976},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}