B\u1ea1n c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n s\u1eafp \u0111i thi, \u0111i ph\u1ecfng v\u1ea5n hay chu\u1ea9n b\u1ecb l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c quan tr\u1ecdng? Thay v\u00ec ch\u1ec9 n\u00f3i m\u1ed7i c\u00e2u “Good luck” hay “Ch\u00fac may m\u1eafn” quen thu\u1ed9c, h\u00e3y th\u1eed b\u1ecf t\u00fai th\u00eam v\u00e0i c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u1ef1c hay ho v\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean n\u00e0y nh\u00e9! <\/p>\n
Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u1ee7a ch\u00fang m\u00ecnh c\u00f3 r\u1ea5t nhi\u1ec1u c\u00e1ch ch\u00fac d\u1ec5 th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 g\u1ea7n g\u0169i:<\/p>\n
C\u1ed1 l\u00ean nh\u00e9, b\u1ea1n l\u00e0m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e0!
\n Ch\u00fac m\u1ecdi vi\u1ec7c su\u00f4n s\u1ebb nha!
\n V\u1ea1n s\u1ef1 nh\u01b0 \u00fd, may m\u1eafn m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi nh\u00e9!
\n B\u00ecnh t\u0129nh t\u1ef1 tin nha, xong vi\u1ec7c \u0111i \u0103n m\u1eebng!<\/p>\n
V\u1eady c\u00f2n trong ti\u1ebfng Nh\u1eadt th\u00ec sao nh\u1ec9? Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadt r\u1ea5t ch\u00fa tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn c\u1ea3m x\u00fac v\u00e0 s\u1ef1 kh\u00edch l\u1ec7, n\u00ean “ch\u00fac may m\u1eafn” c\u0169ng c\u00f3 nh\u1eefng c\u00e1ch n\u00f3i c\u1ef1c k\u1ef3 \u1ea5m \u00e1p:<\/p>\n
\u9811\u5f35\u3063\u3066\u306d (Ganbatte ne): C\u1ed1 g\u1eafng l\u00ean nh\u00e9! \u0110\u00e2y l\u00e0 c\u00e2u ph\u1ed5 bi\u1ebfn nh\u1ea5t, d\u00f9ng \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp th\u00eam s\u1ee9c m\u1ea1nh cho b\u1ea1n b\u00e8, ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n.<\/p>\n
\u3046\u307e\u304f\u3044\u304f\u3068\u3044\u3044\u306d (Umaku iku to ii ne): Ch\u00fac m\u1ecdi chuy\u1ec7n su\u00f4n s\u1ebb nh\u00e9! M\u1ed9t l\u1eddi ch\u00fac nh\u1eb9 nh\u00e0ng, t\u1ef1 nhi\u00ean v\u00e0 r\u1ea5t ch\u00e2n th\u00e0nh.<\/p>\n
\u5e78\u904b\u3092\u7948\u308a\u307e\u3059 (Kouun wo inorimasu): T\u00f4i c\u1ea7u ch\u00fac s\u1ef1 may m\u1eafn \u0111\u1ebfn v\u1edbi b\u1ea1n. C\u00e2u n\u00e0y r\u1ea5t trang tr\u1ecdng v\u00e0 l\u1ecbch s\u1ef1, th\u01b0\u1eddng d\u00f9ng trong c\u00f4ng vi\u1ec7c ho\u1eb7c vi\u1ebft thi\u1ec7p.<\/p>\n
\u5fdc\u63f4\u3057\u3066\u308b\u3088 (Ouen shiteru yo): M\u00ecnh lu\u00f4n \u1ee7ng h\u1ed9 v\u00e0 c\u1ed5 v\u0169 b\u1ea1n! Nghe c\u00e2u n\u00e0y xong l\u00e0 th\u1ea5y c\u00f3 th\u00eam bao nhi\u00eau \u0111\u1ed9ng l\u1ef1c lu\u00f4n \u0111\u00f3.<\/p>\n
M\u1ed9t l\u1eddi ch\u00fac ch\u00e2n th\u00e0nh \u0111\u00fang l\u00fac s\u1ebd ti\u1ebfp th\u00eam s\u1ee9c m\u1ea1nh r\u1ea5t l\u1edbn cho ng\u01b0\u1eddi nghe. B\u1ea1n th\u00edch d\u00f9ng c\u00e2u n\u00e0o nh\u1ea5t \u0111\u1ec3 g\u1eedi g\u1eafm s\u1ef1 may m\u1eafn \u0111\u1ebfn nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi xung quanh? H\u00e3y chia s\u1ebb c\u00f9ng m\u00ecnh d\u01b0\u1edbi ph\u1ea7n b\u00ecnh lu\u1eadn nh\u00e9!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
B\u1ea1n c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi b\u1ea1n s\u1eafp \u0111i thi, \u0111i ph\u1ecfng v\u1ea5n hay chu\u1ea9n b\u1ecb l\u00e0m m\u1ed9t vi\u1ec7c quan tr\u1ecdng? Thay v\u00ec ch\u1ec9 n\u00f3i m\u1ed7i c\u00e2u “Good luck” hay “Ch\u00fac may m\u1eafn” quen thu\u1ed9c, h\u00e3y th\u1eed b\u1ecf t\u00fai th\u00eam v\u00e0i c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t c\u1ef1c hay ho v\u00e0 t\u1ef1 nhi\u00ean n\u00e0y nh\u00e9! Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t c\u1ee7a ch\u00fang m\u00ecnh c\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[104],"tags":[108,106],"class_list":["post-4970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tieng-nhat","tag-nhat-ngu","tag-tieng-nhat"],"lang":"vi","translations":{"vi":4970},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/asahitecvn.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}